D’Navigatioun op dëser Websäit ass de Gesetzer a Reglementer vu Lëtzebuerg ënnerleen an den enneschte Konditiounen.

Dës Websäit ass de Besëtz vun DE BEIEFRITZ, ënnen genannt “De Beiefritz.

Beim weidere opruffen vun der Websäit, beweist de Benotzer ouni Ausnahm seng Akzeptanz vun den ënneschte Konditiounen.

De Beiefritz behält sech d’Recht e Changement vun de Konditioune vun der Benotzung vun dëser Websäit zu all Moment ze maachen. Sou réit De Beiefritz all Benotzer regelméisseg d’läscht Versioun vun de Konditiounen fir des Websäit ze kontrolléieren.

COPYRIGHT

Den Text, Marquen, Logoen, Informatiounen oder extra Elementer op dëser Websäit sinn d’exklusiv Propriétéit vun De Beiefritz.

All Reproduktioun, Representatioun, Iwwersetzung, Upassung oder Distributioun, am Ganzen oder deelweis, den Inhalt vun der Websäit an iergendenger Form oder Mëttel, soumat eng Verletzung an ass verbueden ouni d’Erlaabnis an Zoustëmmung ausdrécklech vun De Beiefritz.

Vectors designed by freepik.com

RICHTEGKEET VUN INFORMATIOUNEN

Dës Websäit ass fir Clienten vun De Beiefritz an fir all Interessenten vun de Produiten vun De Beiefritz.

All Efforten goufen gemaacht fir d’Richtegkeet vun den Informatiounen op dëser Websäit ze garantéieren. Allerdéngs kann keen Gewëssheet ginn, datt all Informatiounen déi richteg sinn.

D´Responsabilitéit vun De Beiefritz kann net fir all onkomplett oder falsch Informatiounen, Miessunge oder Manipulatiounen engagéiert gin.

De Beiefritz hellt sech d´Recht den Inhalt vun der Säit ze änneren oder et inaccessibel ze maachen.

Den Inhalt vun dëser Websäit ass eleng fir informativ Zwecker geduecht.

Aner Siten op der Websäit vun De Beiefritz, dorënner Partner Siten vun De Beiefritz, sin vun deser Sait aus per Link accessibel, stinn net ënnert der Kontroll vun De Beiefritz, an domat iwwerhellt De Beiefritz keng Responsabilitéit fir hir Inhalter. De Benotzer ass fir hire Gebrauch selwer zustänneg.

BENOTZE VUN DER WEBSÄIT – PERSÉINLECH DONNÉEEN AN VERANTWORTUNG

De Site ass gratis (ausser Internetverbindungskäschte déi de User dréit), an op 24h / 24h an 7 Deeg / 7 Deeg, ausser bei Zweschefäll, Informatesch Pannen, Entretien oder Problemer mat Telekommunikatioun Netzwierker.

De Beiefritz kann net fir all direkt oder indirekt, materiel oder immateriel Schied duerch d’Benotzen vun der Websäit responsabel gemaacht ginn, an am Zesummenhang mat der Ënnerbriechung oder technesche Pannen vun der Websäit, Feelfunktiounen, Feeler vun de Fournisseuren oder drëtte Parteien, an vun Computer Viren aus dem Internet.

De Beiefritz informéiert, dass de Site vum System “Google Analytics”, “Cookien” an IP-Address Donnéeën benotzt.

Duerch d´Besiche vum Site, erméiglecht de Benotzer d´Behandlung vu senge Daten duerch Google Analytics.

Beim Besiche vum Site, een oder méi “Cookien”, ouni perséinlech Informatiounen ze enthalen, kann (kënnen) op d´Festplack vum Benotzer gesaat gin.

“Cookien” erlaabt hinnen nëmmen d’Transmissioun vun technesch Informatiounen, sie sinn op der Festplack vum Benotzer während der Zäit vun der Konsultatioun vun der Websäit gespäichert.

Keen “Cookie” wäert permanent op dem Benotzer sain Computer gesaat gin.

De Beiefritz hellt sech d´Recht, am Kontext vun de Produiten, perséinlech Donnéeë vun de Benotzer vun der Websäit ze froen.

Se ginn nemmen enner elektronescher oder an all anerer Form gespäichert an néideg fir d´Ausfeiere vun de Servicer.
Perséinlechen Donnéeën ginn vun De Beiefritz am Aklang mat der Gesetzgebung iwwert de Schutz vu Persounen, wat d’Veraarbechtung vu perséinlechen Daten ugeet.


De Beiefritz kann dei perséinlechen Daten fir eegen Zwecker benotzen,
ausser bei ausdrécklecher Oppositioun vum Benotzer.De Beiefritz hellt all néideg Moyene fir d’Sécherheet an d’Confidentialitéit vu sengen Donnéeën zu de Benotzer ze iwwerdroen ze garantéieren, mee erënnert Benotzer  dass de “secret de correspondance” keng Garantie am ganzen Internet ass.

De Benotzer akzeptéiert, dass d´Benotzung vun der Websäit ënnert senger eegener Responsabilitéit leeft.

Mat Matdeelen vu senger Email-Adress op der Websäit, acceptéiert de Benotzer dass De Beiefritz him per Email Informatiounen zoukommen loossen däerf.

De Benotzer acceptéiert, datt all Zougrëff op der Websäit oder all Benotzung vun der Websäit ënnert senger eegener Verantwortung ze féieren ass.

Et ass un all Internet Benotzer all entspriechend Moossnamen a Bestëmmungen ze huelen fir seng eegen Daten an / oder Software vu kontaminéierte Viren oder anere Prozesser am Internet ze schützen.

Et ass nachmol drun erennert, dass De Beiefritz keng E-Mail schéckt mam Zweck un vertraulech Informatiounen (Accès Coden, Passwierder oder Bankkontonummeren) ze kommen.

Wann een esou eng Email kritt, ass et absolut bewosst, datt d´Benotzer direkt De Beiefritz informéieren, an op kee Fall vertraulech Informatiounen elektronesch erauszegin.

De Beiefritz kann net verantwortlech gemaach ginn firWeiderleede vun vertraulechen Informatioune vun de Benotzer selwer.

WEBMASTER

De Site gouf vun De Beiefritz geschaf. Wann trotz regelméissegen Kontrollen, Dir e Feeler festgestallt, oder wann Dir Problemer op dëser Websäit fannt, De Beiefritz seet Iech Merci fir ze informéieren: info@beiefritz.lu
Är Kommentaren, Iddien oder Reaktioune wäerte selbstverständlech mat Suerchfalt studéiert ginn. Merci fir Ären Intérêt vun der Websäit an zeckt net De Beiefritz op der ugewissener Address ze kontaktéieren.

UWENDBAR GESETZ – TERRITOREAL KOMPETENZ & SPROOCH

Dës Websäit ass der Gesetzgebung an de Reglementer vu Lëtzebuerg ennerleeen.


Et sinn exklusiv lëtzebuerger Gesetzer a Reglementer applicabel.

Nëmmen d´Lëtzebuerger Versioun vum Site De Beiefritz ass valabel.